Dallas Parallels: Welcome to the Family

Introducing “Dallas Parallels,” a periodic feature that showcases connections between TNT’s “Dallas” and the original series.

Quite appropriately, TNT’s “Dallas” pilot, “Changing of the Guard,” is chock full of allusions to “Digger’s Daughter,” the classic show’s first hour.

Both episodes open with a leading lady exclaiming a male Ewing’s name (Pam: “Bobby James Ewing, I don’t believe you!” Elena: “John Ross, wake up!”), both feature helicopter tours of Southfork (Pam and Ray in the original, Bobby and Marta in the new series) and both depict characters boasting in barrooms about their wildcatting exploits (Digger, John Ross).

Now that we know Rebecca is Cliff’s daughter, it’s also worth revisiting “Changing of the Guard” to see how closely her introduction to the Ewings mirrors her Aunt Pam’s.

In “Digger’s Daughter,” Pam’s first Southfork cocktail hour is typically tense. Jock is as gruff as ever (“Young lady, when’s that brother of yours going to give up that crusade against us Ewings?”), and then Lucy cheekily insists Ray, Pam’s ex-boyfriend, give the new bride a kiss in front of the family.

Flash forward three decades: In “Changing of the Guard,” Rebecca accompanies Christopher to Bobby’s birthday dinner at Southfork, where she meets John Ross and Elena for the first time. The reception isn’t hostile like the one Pam received, but it’s equally awkward.

Just as Pam’s kin became a topic of conversation three decades earlier, Christopher mentions that Rebecca has “a brother” (ha!) but “not much by the way of family” (double ha!). Moments later, John Ross mischievously suggests Elena – John Ross’s girlfriend, who also happens to be Christopher’s unrequited true love – could serve as Rebecca’s bridesmaid.

Rebecca cheerfully agrees (“I mean, you’re like Chris’s sister.”) and invites Elena to join the wedding party. As Bobby, Ann and Sue Ellen exchange wide-eyed glances around the table, John Ross offers Christopher a self-satisfied smirk.

Cousin Lucy would be proud.

‘You’re Going to Kiss the Bride, Aren’t You?’

Slinky

In “Digger’s Daughter,” “Dallas’s” first episode, the Ewings have cocktails in the Southfork living room. Jock (Jim Davis) stands, while Bobby and Pam (Patrick Duffy, Victoria Principal) sit on the sofa, surrounded by Miss Ellie (Barbara Bel Geddes), Sue Ellen (Linda Gray) and Lucy (Charlene Tilton).

BOBBY: Well, I’m not sure I can even tell you how the whole thing happened, except that I said, “I love you.” And she said, “I love you.” And I said, “Are you sure?” She said, “Of course I’m sure.” So I said, “Well, then let’s get married right here in this old city of New Orleans.” [Chuckles] She said, “Bobby Ewing, that’s about the dumbest idea I’ve ever heard.” But 20 minutes later, there we were, standing in front of that old Baptist preacher saying, “I will, I will.” And that was that.

SUE ELLEN: I never knew you were so impulsive Bobby.

BOBBY: Well, I never knew I was either.

ELLIE: Pamela, you settled into your room all right?

PAM: Oh yes, ma’am. Of course, I only have the one suitcase but I’ll go into Dallas tomorrow and get my things.

JOCK: [Steps forward] Young lady, when’s that brother of yours going to give up that crusade against us Ewings?

BOBBY: [Rises from the sofa, approaches Jock] Daddy, I don’t think this is the proper time or place to discuss that.

JOCK: I don’t know why not.

ELLIE: We don’t talk business at this hour, Jock.

JOCK: [Finishes his drink] Anybody want a refill?

J.R.: Yeah, I believe I will, father. [They move to the liquor cart.]

Ray (Steve Kanaly) enters, knocks on the wall.

RAY: Excuse me, Mr. Ewing?

JOCK: Come in, Ray. Have a drink.

RAY: No thanks, sir.

J.R.: Ray.

RAY: J.R.

J.R.: I believe you know Pamela here.

RAY: Sure. Pam. [Nods]

PAM: Hi Ray.

LUCY: Ray Krebbs, have you heard that our Bobby has up and married Pamela Barnes?

RAY: Yeah, I heard. Congratulations to you both.

LUCY: Where are you manners, Ray? You’re going to kiss the bride, aren’t you?

Bobby motions to Pam.

RAY: Sure. Where are my manners? [Steps forward, gives Pam a peck on the cheek] Congratulations.

‘I Have an Idea: Elena Could Be Your Bridesmaid’

Smirky

In “Changing of the Guard,” the first episode of TNT’s “Dallas,” the Ewings celebrate Bobby’s birthday in the Southfork dining room. Bobby (Patrick Duffy) sits at the head of the table with Sue Ellen and Ann (Linda Gray and Brenda Strong) nearby, while John Ross and Elena (Josh Henderson and Jordana Brewster) and Christopher and Rebecca (Jesse Metcalfe, Julie Gonzalo) face each other.

REBECCA: I was just telling Sue Ellen that my one and only bridesmaid had a family emergency and won’t be able to make the wedding.

CHRISTOPHER: Rebecca’s parents, they died in a plane crash. She’s got a brother but not much by the way of family. Shouldn’t Tommy be here by now?

REBECCA: Yeah. I’m a little worried about him.

JOHN ROSS: I have an idea. Elena could be your bridesmaid.

Ann, Sue Ellen and Bobby exchange puzzled looks.

ELENA: [To John Ross, incredulously] Sorry?

JOHN ROSS: I think it’s a great idea.

ELENA: [To Rebecca] Really, I, I would not be a good bridesmaid.

Christopher and Rebecca look at each other.

REBECCA: [Smiling] I’d, I’d love it Elena. I mean, you’re like Chris’s sister.

ELENA: Oh, I’m so flattered, really. But it must be too late to get a dress made.

REBECCA: I’m sure the dressmaker can just alter the dress we’re not using. It’d be an honor to have you as my bridesmaid. Sorry I didn’t think of it first.

John Ross smirks at Christopher.

ELENA: [Softly] OK.

REBECCA: Well, it’s settled then.

What do you think of Pam and Rebecca’s introductions to the Ewing family? Share your comments below and read more “Dallas Parallels.”