
Two of a kind
There’s an unlikely symmetry between Sue Ellen and Luther Frick, her tormentor in “Winds of Vengeance.”
Both characters are married to cheating spouses, both avoid acknowledging these infidelities, and both feel humiliated when the truth finally comes out. Sue Ellen is by far the more sympathetic figure, but Frick is a victim, too. This doesn’t excuse his vile behavior, but it helps explain it.
And make no mistake: Frick and his cohort Payton Allen are despicable characters.
Not only do they objectify the Ewing women – Frick plans to rape Sue Ellen, while Allen will choose between raping Pam and Lucy – they also treat them sadistically. Allen yanks Pam off the sofa and makes her dance with him, while Frick forces Sue Ellen, a onetime Miss Texas, to don a swimsuit and her old beauty pageant sash and sing for him.
The latter sequence is the most disturbing moment in an episode full of them. Frick forces Sue Ellen to act against her will and derives pleasure from it. It’s mental rape.
Brian Dennehy is effectively creepy during the singing scene, but the standout is Linda Gray, who painfully sobs her way through the song – Barbra Streisand’s “People” – while wearing almost nothing. This is one of Gray’s gutsiest performances.
“Winds of Vengeance” climaxes when Pam makes Frick realize J.R. and Wanda’s encounter was probably consensual, and then Jock and Bobby burst into the house, attack Frick and Allen and send them away.
But “Dallas” doesn’t allow us to bask in this moment of triumph.
In the episode’s final moments, Jock and Miss Ellie put Lucy to bed and Pam walks away with her head on Bobby’s shoulder, leaving J.R. alone in the living room with Sue Ellen, who has collapsed in tears.
He bends down to help her cover up with a raincoat, but she turns away, stands and slowly walks out of the room.
The message is clear: The woman who just sang about people who need people will be recovering from her ordeal alone.
Grade: B
________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Domestic disturbance
‘WINDS OF VENGEANCE’
Season 1, Episode 4
Airdate: April 23, 1978
Audience: 15.3 million homes, ranking 12th in the weekly ratings
Writer: Camille Marchetta
Director: Irving J. Moore
Synopsis: J.R., Ray and the Ewing women are held captive by Luther Frick and Payton Allen, two working Joes who want revenge after J.R. and Ray slept with their women. Frick claims J.R. raped his wife, then realizes their encounter was probably consensual. Allen is about to rape Lucy when Jock and Bobby arrive and rescue the family.
Cast: Barbara Bel Geddes (Miss Ellie Ewing), Jim Davis (Jock Ewing), Brian Dennehy (Luther Frick), Patrick Duffy (Bobby Ewing), Nicki Flacks (Wanda Frick), Linda Gray (Sue Ellen Ewing), Larry Hagman (J.R. Ewing), Cooper Huckabee (Payton Allen), Steve Kanaly (Ray Krebbs), Victoria Principal (Pam Ewing), Charlene Tilton (Lucy Ewing)
“Winds of Vengeance” is available on DVD and at Amazon.com and iTunes. Watch the episode and share your comments below.



















