Dallas Decoder

Our heroine

“Adoption” is one classic scene after another, but my favorite moment is Donna’s showdown with Bonnie, the barfly who’s been sleeping with Ray. The dialogue from scriptwriter Howard Lakin is wonderfully bitchy, and Susan Howard delivers it with steely aplomb. I also have to hand it to guest star Lindsay Bloom, who manages to make Bonnie seem less like a vixen than a sad woman who makes bad choices.

The confrontation begins when Donna, clad in a full-length fur coat, enters the Longview bar and approaches Bonnie, whom Donna caught in bed with Ray at the end of the previous episode. After exchanging unpleasantries (“I wanted to see what the competition looked like – with clothes on”), Donna offers Bonnie $5,000 to leave town. “You’re crazy,” Bonnie says. Donna keeps upping the price; by the time she reaches $15,000, Bonnie is ready to pack her bags. That’s when Donna reduces her offer by a third. “Now that we know what you are, let’s haggle over your fee,” she says. Before all is said and done, Bonnie has tossed a drink in Donna’s face and Donna has struck Bonnie, sending her to the sawdust-covered floor.

It might be tempting to think of this as another soap opera catfight, but that wouldn’t do the scene justice. To begin with, Donna isn’t your typical “Dallas” heroine. She’s the show’s most consistently admirable character – always strong, always smart, always sincere. When we see Donna throw that punch, we know it’s not out of desperation. She’s fighting for Ray because she wants him, not because she needs him.

Howard deserves much credit for making her character so believable. Like Barbara Bel Geddes, Howard possesses an effortless grace; both actresses seem to have good instincts and are smart enough to trust them. And while I generally try to avoid commenting on the physical appearance of “Dallas” actors, this must be said: Howard is one of the most naturally beautiful women to ever appear on the show, and that’s another reason Donna seems like the kind of person you might know in real life. It also doesn’t hurt that Howard is an honest-to-goodness Texan, so she sounds as authentic as she looks. In the scene with Bonnie, notice how Donna’s line, “You mean go to you?” becomes “Yew mean go to yew?” The lilting drawl is almost hypnotic.

Fur Love or Money

Armor on

Of course, as good as Howard is, don’t overlook her character’s fur coat, an essential “Dallas” prop if ever there was one. Larry Hagman, who directed this episode, does a smart thing earlier in “Adoption” when he shows Donna coming home and changing into the fur before heading to the Longview to confront Bonnie. This deliberate wardrobe change lets the audience know two things: Donna isn’t ashamed to be seen as a successful woman, and like her in-laws, she’s willing to use her wealth to intimidate an adversary.

(You might also say Donna’s clash with Bonnie is the moment she becomes a Ewing. After Donna strikes her rival, she retrieves a wad of cash from her coat pocket, peels off a bill and tosses it onto the bar. “Drinks are on Bonnie,” she says. It brings to mind the great scene from the second-season episode “Reunion, Part 2,” when Jock “buys” Pam from drunken Digger.)

As for Bloom: With her frosted bouffant and western shirts, the actress looks a bit like the country singer Barbara Mandrell, which is fitting since Donna and Bonnie’s showdown has the makings of a great country song. It would’ve been easy for Bonnie to come off as a one-note hussy, but Bloom’s performance is so nicely measured, that never happens. Lakin deserves credit here too. At the beginning of the fight scene, before Donna enters the bar, we overhear Bonnie chatting excitedly with one of her girlfriends about a new nightclub in town that has “two dance floors, one raised above the other.” The line makes us realize what a small life Bonnie leads. How can you not pity her?

Into Darkness

Shouldn’t he be on the other side?

Like Donna and Bonnie’s barroom brawl, almost all of the great scenes in “Adoption” arouse conflicting emotions. In the first act, J.R. has Ray tossed in the Braddock County jail, where he pressures him to sign over his Ewing Oil voting shares. Harsh? Yes, but is J.R. mistaken when he tells Ray how ashamed Jock would feel by Ray’s recent behavior?

Similarly, how do you feel at the end of the episode, when Sue Ellen tosses the necklace at J.R. and tells him their relationship is “sick, sick, sick!” Are you relieved that Sue Ellen has been reminded of her ex-husband’s sinful nature? Or are you disappointed that their reconciliation has been derailed? I feel both.

“Adoption” also offers the memorable moment when Roger, Lucy’s stalker, becomes enraged and smashes a glass of red wine against the wall of his photography studio, which he has plastered with her pictures. We’ve all seen variations of this scene in dozens of other movies and TV shows about stalkers, but I bet it didn’t seem like a cliché when this episode debuted 30 years ago. Regardless, the shot – and the chilling background music from composer Richard Lewis Warren that accompanies it – still creeps me out.

For every dark moment in “Adoption,” there’s a scene to remind us of the loving connections the Ewings share. At the top of the hour, Miss Ellie finds Donna picking up the dishes she smashed in anger after discovering Ray’s infidelity. “Over the years, I’ve thrown a few plates myself,” Ellie says. Later, Sue Ellen and Pam have a heart-to-heart of their own at Pam’s aerobics studio, where she cautions Sue Ellen about getting back together with J.R.

There’s also the sweet scene where Bobby tells Pam they’ve been granted temporary custody of Christopher, as well as the nice moment when J.R. brings surprise dinner guests Sue Ellen and John Ross into the Southfork kitchen to sample Miss Ellie’s stuffing. (“Adoption” was originally broadcast in February 1982 and isn’t a Thanksgiving episode, but the presence of that giant turkey in Ellie’s kitchen makes it the closest we ever get to seeing the Ewings celebrate the holiday.)

More and more, I’m convinced warm moments like these are one of the secrets of “Dallas’s” success. They help counter the misperception that this is merely the story of rich people behaving badly. The truth is, “Dallas” is a show with a lot heart. If it wasn’t, we never would have allowed it to occupy such a big place in ours.

Grade: A+

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Father’s day

‘ADOPTION’

Season 5, Episode 19

Airdate: February 19, 1982

Audience: 29.9 million homes, ranking 1st in the weekly ratings

Writer: Howard Lakin

Director: Larry Hagman

Synopsis: After J.R. has him jailed, Ray signs over his voting shares in Ewing Oil. Donna punches Bonnie and orders her to stay away from Ray. Bobby tells Sue Ellen that Christopher is Kristin’s son, reminding Sue Ellen of J.R.’s past infidelities. Bobby and Pam are awarded preliminary custody of Christopher. Cliff figures out J.R.’s scheme to lure him out of Dallas.

Cast: Tyler Banks (John Ross Ewing), Barbara Bel Geddes (Miss Ellie Ewing), Lindsay Bloom (Bonnie), Vivian Bonnell (clerk), Robert Alan Browne (Breslin), Patrick Duffy (Bobby Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Linda Gray (Sue Ellen Ewing), Larry Hagman (J.R. Ewing), Art Hindle (Jeff Farraday), Susan Howard (Donna Krebbs), Steve Kanaly (Ray Krebbs), Ken Kercheval (Cliff Barnes), Priscilla Pointer (Rebecca Wentworth), Victoria Principal (Pam Ewing), Dennis Redfield (Roger Larson), Don Starr (Jordan Lee), Charlene Tilton (Lucy Cooper), Ron Tomme (Charles Eccles), Herb Vigran (Judge Thornby), Ray Wise (Blair Sullivan)

“Adoption” is available on DVD and at Amazon.com and iTunes. Watch the episode and share your comments below.